Monday, July 21, 2008

Indonesia's puppet art out of the shadows

Indonesia's shadow puppetry performances are steeped in tradition but one artist from the country's cultural heartland is giving this ancient art a modern makeover by translating it in English.

Shadow puppetry, or wayang, has been drawing crowds for over half a millennium with its distinctly Indonesian music, intricately carved protagonists, riot of color and plots based on ancient fables with their moral messages or stories from religious texts such as the Ramayana.

Now, puppet master Ki Sigit Sabdo Prijono is hoping to promote this age-old tradition, which has been recognized by the U.N.'s cultural agency UNESCO as a masterpiece of humanity, across borders by making it more understandable to foreigners.

He is also hoping to reach a younger, more Westernized generation of Indonesians who often turn to television, video games and the Internet for entertainment.

"We still use a Javanese wayang story but we tell it in English," explains 41-year-old Prijono, who first performed in English at the University of Michigan in the United States, where he has worked as a lecturer since 2003.

"There is no problem at all as far as communication as long as people know what wayang is and they know who is Rama and who is Sita," he added, referring to stories in the sacred Hindu text, the Ramayana, which he enjoys performing.

Full article by Tommy Ardiansyah


iwan said...

perfect article.. success memperkenalkan budaya indonesia dech..salam kenal ada collection juga nich kalau mau lihat2, wholsale and retail

kangmas said...

very nice post brother, cheers ...


 Contents Feed

 Comments Feed

Blog Archive

Bali Expat's Guide